ترجم إسباني عربي الاستثناء الوحيد

نتائج ذات صلة

• la exención (n.) , f
  استثناء
  ... المزيد
• la excepción (n.) , f
  استثناء
  ... المزيد
• la excepción (n.) , f, {econ.}
  الإستثناء {اقتصاد}
  ... المزيد
• la salvedad (n.) , f, {econ.}
  الإستثناء {اقتصاد}
  ... المزيد
• la salvedad (n.) , f
  استثناء
  ... المزيد
• la inmunidad (n.) , f
  استثناء
  ... المزيد
• el eximente (n.) , m
  استثناء
  ... المزيد
• la exclusión (n.) , f
  استثناء
  ... المزيد
• único (adj.)
  وحيد {única}
  ... المزيد
• solito (adj.)
  وحيد {solita}
  ... المزيد
• el lenguado (n.) , m
  وحيد
  ... المزيد
• la suela (n.) , f
  وحيد
  ... المزيد
• excepcionalmente (adv.)
  بوجه الاستثناء
  ... المزيد
• universalmente (adv.)
  بغير استثناء
  ... المزيد
• intachable (adj.)
  بلا استثناء
  ... المزيد
• monocromático (adj.)
  وحيد اللون {monocromática}
  ... المزيد
• monocromo (adj.)
  وحيد اللون {monocroma}
  ... المزيد
• el unicornio (n.) , m
  وحيد القرن
  ... المزيد
• unicolor (adj.)
  وحيد اللون
  ... المزيد
• monosilábico (adj.)
  وحيد المقطع {monosilábica}
  ... المزيد
• unidireccional (adj.)
  وحيد الاتجاه
  ... المزيد
• zaino (adj.)
  وحيد اللون {zaina}
  ... المزيد
• la balandra (n.) , f
  مركب شراعي وحيد الصاري
  ... المزيد

أمثلة

• Sólo se hará una excepción con los ciudadanos rusos.
  والاستثناء الوحيد مخصص للمواطنين الروس.
• Con la posible excepción del abogado de Lindsay Lohan.
  .(مع الإستثناء الوحيد الممكن لمحامي (ليندسي لوهان
• La única excepción a esta tendencia sumamente positiva fue el Afganistán.
  وشكّلت أفغانستان الاستثناء الوحيد من هذا الاتجاه الإيجابي جدّا.
• La única excepción sería si sé que va a matar a alguien.
  الإستثناء الوحيد سيكون في حالة تهديدكَ بقتل أحد
• Ya aclaramos esto.
  لقد سبق وتناقشنا الإستثناء الوحيد هيّ الواجبات المدرسية
• El matrimonio o el compromiso celebrados de acuerdo con los ritos de la religión musulmana es la única excepción; está regido por la Sharia.
  والاستثناء الوحيد هو الزواج الذي يتم وفقا لشعائر الإسلام؛ إذ أن الشريعة هي التي تنظمه.
• Sólo se aceptan excepciones al amparo de las disposiciones del artículo 23, es decir, las referentes a medidas de “acción afirmativa”.
  والاستثناء الوحيد هو أن يكون مشمولا بحكم المادة 23، أي أن يكون مشمولا بقانون ”العمل الإيجابي“.
• Quiero decir, ninguno de nosotros está entrenado para estas cosas, menos Bill.
  انا اعني ، لا احد منا تم تدريبه على هذا النوع من الاشياء الاستثناء الوحيد هو بيل
• La única excepción es Zdravko Tolimir, que sigue prófugo en Serbia.
  والاستثناء الوحيد هو زدرافكو توليمير الذي ما زال طليقا في صربيا.
• • Dado que los países en desarrollo siguen siendo principalmente países importadores de capital, lo más probable es que tengan que asumir en gran parte el posible aumento de los casos de solución de controversias entre inversores y Estados.
  الاستثناء الوحيد هو نزاع نشأ بين دولتين، هما شيلي وبيرو، في عام 2003.